Trong những ngày vừa qua, sau khi HHVN phát hành bộ gõ Tiếng Việt cho iPhone đã có một số bài viết trên một số diễn đàn cho rằng bộ gõ này được làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga cho iPhone, HHVN iPhone Team xin khẳng định thông tin này là vô căn cứ, không chính xác và mang tính chất bôi nhọ người khác. Nhằm cung cấp đến người dùng những thông tin đầy đủ và chính xác nhất, chính thống nhất, chúng tôi xin chia sẻ với các bạn những thông tin sau đây.

• Thứ nhất: Bộ gõ Tiếng Việt không thể làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga.
  Nếu ai đã từng biết về tiếng Nga và đã từng sử dụng Tiếng Nga thì đều biết rằng Tiếng Nga không dùng dấu và cũng không có các ký tự được chuyển đổi từ các ký tự khác. (Ví dụ trong tiếng Việt là: a chuyển sang ă, â. o chuyển sang ô, ơ. D chuyển sang Đ, Tiếng Nga cũng không có các dấu sắc, huyền, hỏi, nặng) Vì vậy, về chế độ gõ thì chúng ta không thể bắt chước bất cứ một cái gì từ bộ gõ Tiếng Nga.
• Thứ hai: Hiện nay ngoài bộ gõ tiếng Nga chính thống do Apple cung cấp, cũng không có bất cứ một bộ gõ tiếng Nga nào khác có thể chạy trên nền firmware 2.x, vậy nên không có bất cứ một source code nào về bộ gõ tiếng Nga cả. Vì thế làm sao có thể nói là “Bộ gõ Tiếng Việt làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga” được ?

Việc nhầm lẫn xảy ra cũng không phải là chuyện hiếm nhưng chúng tôi mong rằng trước khi đưa ra 1 thông tin nào đó, các tác giả của các bài viết kể trên cần phải kiếm chứng thông tin một cách rõ ràng để tránh việc xuyên tạc sự thật và bôi nhọ danh dự người khác.
Thông tin thêm: Sở dĩ một số người có sự nhầm lẫn ở trên có thể là do một số nguyên nhân sau đây:

• Bộ gõ Tiếng Việt phải dùng dưới dạng tên của bộ gõ Tiếng Nga
  - Lý do của việc này là do Apple không cung cấp chỗ để có thể cài đặt bộ gõ Tiếng Việt một cách độc lập vào hệ thống, vì vậy chúng tôi phải cách cài đè lên một ngôn ngữ khác. Và ngôn ngữ được chọn là tiếng Nga.
  - Trong quá trình phát triển bộ gõ Tiếng Việt chúng tôi có sử dụng một số ảnh có nguồn gốc từ bộ gõ tiếng Nga của Apple, sau đó chỉnh sửa đi để phù hợp với bộ gõ tiếng Việt.
• Trước đây ở phiên bản iPhone cũ từ 1.1.4 trở xuống đã có tác giả Phương Nguyễn mod từ bộ gõ tiếng Nga để xây dựng bộ gõ tiếng Việt, tuy nhiên ai đã từng sử dụng thì thấy bộ gõ này rất khó sử dụng, cách gõ ở bộ gõ này là chọn từng chữ a ả á ạ à ă ắ â ấ … Đối với bộ gõ do HHVN iPhone Team phát hành nếu bạn nào đã có cơ hội dùng và hiểu biết thì sẽ nhận thấy sự khác biệt rõ ràng.

Chúng tôi khẳng định và cam kết rằng tất cả source code của chương trình đều do chúng tôi tự phát triển, không dựa trên bất cứ một nguồn nào.
Nếu cá nhân hay tổ chức nào vẫn còn thắc mắc và có gì chưa hiểu xin vui lòng trực tiếp tới văn phòng Handheldvn. Địa chỉ 98 Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội.
Chúng tôi cũng xin tiếp thu các ý kiến tích cực, về cách triển khai bán hàng cũng như các vấn đề liên quan đến giá phát hành của bộ gõ. Ngoài ra xin chân thành cảm ơn người dùng đã report lỗi để chúng tôi sớm đưa ra phiên bản update. Tuy nhiên các bài viết mang tính chất thiếu hiểu biết, phá hoại sẽ không bao giờ có thể làm hạ uy tín và phá vỡ sự đoàn kết của chúng tôi.
Xin cảm ơn sự lắng nghe của quý vị.

Xin chúc các anh nhiều sức khỏe, bình an và vững tâm trước nhiều hòn tên mũi đạn, cố ý cũng như do chưa hiểu biết

Nguyên văn bởi Airblade14

Trong những ngày vừa qua, sau khi HHVN phát hành bộ gõ Tiếng Việt cho iPhone đã có một số bài viết trên một số diễn đàn cho rằng bộ gõ này được làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga cho iPhone, HHVN iPhone Team xin khẳng định thông tin này là vô căn cứ, không chính xác và mang tính chất bôi nhọ người khác. Nhằm cung cấp đến người dùng những thông tin đầy đủ và chính xác nhất, chính thống nhất, chúng tôi xin chia sẻ với các bạn những thông tin sau đây.

• Thứ nhất: Bộ gõ Tiếng Việt không thể làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga.
  Nếu ai đã từng biết về tiếng Nga và đã từng sử dụng Tiếng Nga thì đều biết rằng Tiếng Nga không dùng dấu và cũng không có các ký tự được chuyển đổi từ các ký tự khác. (Ví dụ trong tiếng Việt là: a chuyển sang ă, â. o chuyển sang ô, ơ. D chuyển sang Đ, Tiếng Nga cũng không có các dấu sắc, huyền, hỏi, nặng) Vì vậy, về chế độ gõ thì chúng ta không thể bắt chước bất cứ một cái gì từ bộ gõ Tiếng Nga.
• Thứ hai: Hiện nay ngoài bộ gõ tiếng Nga chính thống do Apple cung cấp, cũng không có bất cứ một bộ gõ tiếng Nga nào khác có thể chạy trên nền firmware 2.x, vậy nên không có bất cứ một source code nào về bộ gõ tiếng Nga cả. Vì thế làm sao có thể nói là “Bộ gõ Tiếng Việt làm dựa trên bộ gõ Tiếng Nga” được ?

Việc nhầm lẫn xảy ra cũng không phải là chuyện hiếm nhưng chúng tôi mong rằng trước khi đưa ra 1 thông tin nào đó, các tác giả của các bài viết kể trên cần phải kiếm chứng thông tin một cách rõ ràng để tránh việc xuyên tạc sự thật và bôi nhọ danh dự người khác.
Thông tin thêm: Sở dĩ một số người có sự nhầm lẫn ở trên có thể là do một số nguyên nhân sau đây:

• Bộ gõ Tiếng Việt phải dùng dưới dạng tên của bộ gõ Tiếng Nga
  - Lý do của việc này là do Apple không cung cấp chỗ để có thể cài đặt bộ gõ Tiếng Việt một cách độc lập vào hệ thống, vì vậy chúng tôi phải cách cài đè lên một ngôn ngữ khác. Và ngôn ngữ được chọn là tiếng Nga.
  - Trong quá trình phát triển bộ gõ Tiếng Việt chúng tôi có sử dụng một số ảnh có nguồn gốc từ bộ gõ tiếng Nga của Apple, sau đó chỉnh sửa đi để phù hợp với bộ gõ tiếng Việt.
• Trước đây ở phiên bản iPhone cũ từ 1.1.4 trở xuống đã có tác giả Phương Nguyễn mod từ bộ gõ tiếng Nga để xây dựng bộ gõ tiếng Việt, tuy nhiên ai đã từng sử dụng thì thấy bộ gõ này rất khó sử dụng, cách gõ ở bộ gõ này là chọn từng chữ a ả á ạ à ă ắ â ấ … Đối với bộ gõ do HHVN iPhone Team phát hành nếu bạn nào đã có cơ hội dùng và hiểu biết thì sẽ nhận thấy sự khác biệt rõ ràng.

Chúng tôi khẳng định và cam kết rằng tất cả source code của chương trình đều do chúng tôi tự phát triển, không dựa trên bất cứ một nguồn nào.
Nếu cá nhân hay tổ chức nào vẫn còn thắc mắc và có gì chưa hiểu xin vui lòng trực tiếp tới văn phòng Handheldvn. Địa chỉ 98 Hào Nam, Đống Đa, Hà Nội.
Chúng tôi cũng xin tiếp thu các ý kiến tích cực, về cách triển khai bán hàng cũng như các vấn đề liên quan đến giá phát hành của bộ gõ. Ngoài ra xin chân thành cảm ơn người dùng đã report lỗi để chúng tôi sớm đưa ra phiên bản update. Tuy nhiên các bài viết mang tính chất thiếu hiểu biết, phá hoại sẽ không bao giờ có thể làm hạ uy tín và phá vỡ sự đoàn kết của chúng tôi.
Xin cảm ơn sự lắng nghe của quý vị.